freelancer

ლალი გაბინაშვილი

ელ-ფოსტა: lgabinashvili@yahoo.com

0.0/5 (0 განაცხადი)
გაწევრიანდა: 04/10/2021

გამარჯობათ მე ვარ ლალი გაბინაშვილი, თბილისიდან, დავამთავრე სოციალურ მეცნიერებათა ფაკულტეტი 1999 წელს, ივანე ჯავახიშვილის სახელობის სახელმწიფო უნივერიტეტში, ხოლო 2002-2004 წლებში ვსწალობდი უცხო ენათა ინსტიტუტში, მთარგმნელ/თარჯიმნის სპეციალობით, ვარ სერთიფიცირებული თარჯიმანი, სხვადასხვა დროს ვმუშაობდი სხვადასხვა სფეროში ძირითადად სასტუმრო, ტურიზმი და სახელმწიფო პროექტები, ბოლო 7 წელი ვიყავი აქტიური გიდი, ვფლობ რუსულს კარგად, ინგლისურს კარგად და ფრანგულს საშუალო დონეზე,  ნამუშევარი ვარ თარჯიმანთა ბიუროში ასევე.  ამჟამად ვეძებ სამსახურს,  თუ იქნება დისტანციური უკეთესია, ან ნახევარი განაკვეთი, განვიხილავ შემოთავაზებებს სხვა სფეროებიდანაც.